Termos de Serviço

Introdução

Bem-vindo à Plataforma BoatBooker, que consiste no website https://boatbooker.com e em aplicações móveis (coletivamente denominadas "Plataforma"). Todas as secções destes Termos de Utilização e todas as referências ao site da BoatBooker também se aplicam às aplicações móveis da BoatBooker, incluindo, sem limitação, os aplicações móveis BoatBooker para Proprietários e BoatBooker para Locatários.

Os presentes Termos de Utilização (que incorporam os Termos Gerais, a Política de Privacidade, o Aviso de Privacidade do RGPD, os Termos Específicos para Inquilinos, os Termos Específicos para Proprietários, os Termos de Pagamento e Preços, os Termos de Conteúdo, as Regras e Diretrizes da Plataforma e a Política de Circunstâncias Atenuantes), (doravante designados por "Contrato") representam um acordo jurídico entre si, seja como pessoa singular ou coletiva ("You") e a BoatBooker, Inc., com sede em 2881 East Oakland Park Boulevard, Fort Lauderdale, Florida 33306, bem como as suas subsidiárias e outras afiliadas corporativas (coletivamente, "nós"), que opera os serviços online da BoatBooker ("BoatBooker"), disponíveis na Plataforma (Você e a BoatBooker são denominados individualmente como "Parte" e, coletivamente, como "Partes"). Este Contrato rege a utilização de quaisquer serviços online da BoatBooker ("Serviço"), da Plataforma e de qualquer software fornecido pela BoatBooker, incluindo quaisquer atualizações e documentação escrita associada (coletivamente, "Software"). O Software, a Plataforma e os Serviços podem ser referidos coletivamente como "Produtos".

OS PRESENTES TERMOS E CONDIÇÕES CONTÊM UMA CLÁUSULA DE ARBITRAGEM VINCULATIVA E UMA RENÚNCIA A ACÇÕES COLETIVAS QUE PODEM AFETAR SIGNIFICATIVAMENTE OS DIREITOS DO UTILIZADOR QUANTO À RESOLUÇÃO DE LITÍGIOS. SE VOCÊ RESIDE NOS ESTADOS UNIDOS, LEIA ESTE DOCUMENTO COM ATENÇÃO.

Quando utilizar a Plataforma ou qualquer um dos Produtos, ou ao clicar em "CONCORDO", “REGISTAR-SE”, “ENTRAR” ou qualquer botão semelhante em qualquer parte da Plataforma, concorda em vincular-se aos termos e condições deste "Contrato".

Leia atentamente este Contrato antes de utilizar a Plataforma ou os Produtos. Se você não aceitar ficar vinculado a este Contrato e em cumprir todas as leis aplicáveis, deverá sair da Plataforma e interromper imediatamente a utilização dos Serviços e Produtos. Se concordar com os termos deste Contrato em nome de uma pessoa coletiva, confirma que tem autoridade para vincular tal pessoa coletiva a este Contrato. Se não tiver autoridade para aceitar os termos do presente Contrato em nome de uma pessoa pessoa coletiva, será responsável por todos os danos que a pessoa coletiva possa sofrer.

O presente Contrato permanecerá em pleno vigor e efeito em todos os momentos e poderá ser modificado periodicamente.

Definições

Por "Boat Booker/nós/nosso", entende-se o recursos e serviços que disponibilizamos através da nossa Plataforma – incluindo o site boatbooker.com (https://boatbooker.com), as aplicações móveis BoatBooker for Owners e BoatBooker for Renters e quaisquer outros sites com a nossa marca ou marca partilhada (incluindo subdomínios, versões internacionais, widgets, aplicações móveis e versões para dispositivos móveis) já existentes ou desenvolvidos posteriormente.
Por "Proprietário/você", entende-se a pessoa, agência ou empresa responsável pela prestação e gestão de serviços de aluguer de embarcações realizados através da Plataforma.
Por "Locatário/você/cliente", entende-se a pessoa, agência ou empresa que paga os serviços prestados pelo Proprietário através da Plataforma.
Por "Utilizador(es)/você", entende-se qualquer pessoa, agência ou empresa que publicite ou utilize qualquer um dos serviços disponibilizados na Plataforma.