Bonjour Josh,
Merci d'avoir pris le temps de partager vos commentaires. Nous sommes sincèrement désolés que votre expérience n'ait pas répondu à vos attentes, et nous comprenons à quel point il peut être frustrant que les choses ne se passent pas exactement comme prévu.
Le jour de votre sortie, un imprévu opérationnel et de planning nous a contraints à mettre à disposition un autre bateau afin que votre expérience puisse tout de même se dérouler comme convenu. Bien que le bateau de substitution ait été entièrement homologué, assuré et en parfait état de navigabilité, nous reconnaissons qu'il ne correspondait pas à ce que vous attendiez initialement, et nous aurions dû vous en informer plus clairement à l'avance. Pour cela, nous assumons une part de responsabilité et nous vous présentons nos sincères excuses.
Chez Bain's Sea Adventures, notre intention n'est jamais de tromper nos participants. Nous exploitons plusieurs embarcations immatriculées, et les substitutions — bien que rares — peuvent survenir pour des raisons de sécurité, de conditions météorologiques ou de contraintes logistiques. Cela dit, vos commentaires mettent en lumière un aspect sur lequel nous pouvons et allons nous améliorer, notamment en matière de communication et de transparence.
Nous accordons de la valeur à chacun de nos participants et regrettons que cette situation ait affecté l'ensemble de votre expérience. Nous vous remercions pour votre avis, car il nous aide à continuer d'améliorer notre service.
— Bain's Sea Adventures
Par ailleurs, lorsque vous déciderez de revenir aux Bahamas, n'hésitez pas à nous contacter — nous vous offrons une sortie en charter à notre charge !